-
1 отделитель масляного тумана
Русско-английский словарь по машиностроению > отделитель масляного тумана
-
2 туманоуловитель смазочного масла
oil&gas: lube oil mist eliminatorУниверсальный русско-английский словарь > туманоуловитель смазочного масла
-
3 опорные стержни брызгоуловителя
Универсальный русско-английский словарь > опорные стержни брызгоуловителя
-
4 брызгоуловитель
1) Engineering: liquid trap (газосепаратора), mist eliminator, mist extractor2) Oil: liquid trap (сепаратора)3) Power engineering: oil mist eliminator4) Chemical weapons: demister, mist collector, spray trap -
5 маслоуловитель
1) Military: oil drip pan, oil separator2) Engineering: dripping-pan, oil catcher, oil dish, oil eliminator, oil pan, oil trap, sump, oil demister (устанавливается в вентиляционных дренажных каналах ("свечах") для отбора масла из воздушных паров)3) Construction: drip cup, grease-removal tank4) Railway term: drip, oil, oil intercepter, oil sump5) Automobile industry: drip pan, grease catcher, grease trap, oil baffle, oil collector, oil cup6) Ecology: grease interceptor, grease skimmer7) Power engineering: oil mist eliminator8) Oilfield: oil interceptor -
6 эксгаустер
1) Engineering: air exhauster, air extractor, air-exhauster, aspirator, evacuation fan, exhaust blower, exhaust pump, exhauster, extractor, fan exhauster, gas exhauster, induced-draft blower, induced-draft fan, oil mist fan, vacuum fan2) Construction: exhauster (вытяжной вентилятор), extract fan, induced draft fan, induced draught fan, lifting jet3) Railway term: air exhauster (вытяжной вентилятор)4) Automobile industry: discharge fan, draft fan, drawing fan5) Forestry: dust remover, exhausting system6) Metallurgy: air-ejector fan, exhaust fan, suction fan7) Food industry: exhaust box8) Silicates: air-ejecting fan, exhaust ventilator, exhausting fan, suction apparatus, suction ventilator, vent fan10) Power engineering: oil mist eliminator11) Cement: exhauster draught fan, exhauster unit, suction blower -
7 фильтр смазочного масла
1) Construction: lubricating oil filter2) oil&gas: lube oil mist eliminator3) Machine components: lube oil filterУниверсальный русско-английский словарь > фильтр смазочного масла
-
8 улавливатель паров масла
Power engineering: oil mist eliminatorУниверсальный русско-английский словарь > улавливатель паров масла
-
9 каплеотбойник компрессора
Универсальный русско-английский словарь > каплеотбойник компрессора
-
10 каплеуловитель компрессора
Универсальный русско-английский словарь > каплеуловитель компрессора
-
11 каплеуловитель
1) Engineering: drip pan, drop catcher (также для обозначения бумажной салфетки, надеваемой на ножку пивного бокала), spray catcher, spray separator, drip collector2) Chemistry: liquid trap3) Construction: drift eliminator, drip eliminator, mist eliminator4) Forestry: drip tube5) Metallurgy: KO drum6) Oil: drip pocket, drops separator7) Food industry: drip-saver pan8) Ecology: scrubbing droplets separator9) Power engineering: demister (газоочистное оборудование)10) Oil&Gas technology mist extractor11) oil&gas: knockout drum -
12 каплеотбойник
1) Engineering: entrainment separator, entrainment trap, knockout drum2) Oil: demister3) Drilling: mist extractor4) Sakhalin energy glossary: KO drum (knockout drum), mist eliminator5) Sakhalin A: KO drum6) oil&gas: mist separator
См. также в других словарях:
Dust collector — Two rooftop dust collectors in Pristina, Kosovo A dust collector is a system used to enhance the quality of air released from industrial and commercial processes by collecting dust and other impurities from air or gas. Designed to handle heavy… … Wikipedia
Nuclear reactor safety systems — This article covers the technical aspects of active nuclear safety systems. For a general approach to nuclear safety, see nuclear safety. The three primary objectives of nuclear reactor safety systems as defined by the Nuclear Regulatory… … Wikipedia
Cooling tower — Natural draft wet cooling hyperboloid towers at Didcot Power Station, UK … Wikipedia